1. Repositório UNISC
  2. Trabalhos de Conclusão de Curso
  3. Letras
Use este identificador para citar ou linkar para este item: http://hdl.handle.net/11624/1245
Registro completo de metadados
Campo DCValorIdioma
dc.contributor.authorSchilling, Paloma-
dc.typeTrabalho de Conclusão de Cursopt_BR
dc.language.isopt_BRpt_BR
dc.titleO romance muda de lado : de Dom Casmurro a minissérie Capitu.pt_BR
dc.date.issued2016-
dc.degree.localSanta Cruz do Sulpt_BR
dc.contributor.advisorDomingos, Ana Cláudia Munari-
dc.degree.departmentCurso de Letraspt_BR
dc.description.abstractThis monograph discusses an intersemiotic relation between the sitcom Capitu, directed by Luiz Fernando Carvalho (2008), and Machado de Assis‟s play Dom Casmurro, contemplating the concept of transtextuais relations based on the studies of Gerard Genette. Defending a conception of adaptation that goes beyond a simple copy idea and considering the possible dialogues between the verbal signs of literature and television, this analysis focus on the protagonists – Capitu (Capitolina) and Bentinho (Bento Santiago) - and stresses the numerous particularities corresponding to each character from the reading of scholars such as Thaïs Flores Nogueira Diniz, Linda Hutcheon, Robert Stam and others.pt_BR
dc.description.notaInclui bibliografia.pt_BR
dc.subject.otherAssis, Machado de, 1839-1908. Dom Casmurro - Adaptaçõespt_BR
dc.subject.otherCapitu (Minissérie)pt_BR
dc.subject.otherLiteratura - Adaptaçõespt_BR
dc.subject.otherAdaptações para a televisãopt_BR
dc.subject.otherCapitu (Personagem fictício)pt_BR
dc.subject.otherSemióticapt_BR
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/11624/1245-
dc.date.accessioned2016-09-12T13:18:53Z-
dc.date.available2016-09-12T13:18:53Z-
dc.degree.grantorUniversidade de Santa Cruz do Sulpt_BR
dc.description.resumoEsta monografia discute a relação intersemiótica entre a minissérie Capitu, dirigida por Luiz Fernando Carvalho (2008), e a obra Dom Casmurro, de Machado de Assis, contemplando o conceito das relações transtextuais a partir dos estudos de Gerard Genette. Defendendo uma concepção de adaptação que ultrapassa a simples ideia de cópia e considerando os diálogos possíveis entre os signos verbais da literatura e a televisão, a análise tem como ponto central os protagonistas "Capitu (Capitolina) e Bentinho (Bento Santiago)" e salienta as inúmeras particularidades correspondentes a cada personagem, a partir da leitura de estudiosos como Thaïs Flores Nogueira Diniz, Linda Hutcheon, Robert Stam e outros.pt_BR
Aparece nas coleções:Letras

Arquivos associados a este item:
Arquivo Descrição TamanhoFormato 
Paloma.pdf1.33 MBAdobe PDFVisualizar/Abrir
Mostrar registro simples do item


Este item está licenciado sob uma Licença Creative Commons Creative Commons