Use este identificador para citar ou linkar para este item:
http://hdl.handle.net/11624/1505| Autor(es): | Delboni, Miriam Cabrera Corvelo |
| Título: | A participação dos idosos na implementação das políticas públicas de saúde em Portugal e no Brasil. |
| Data do documento: | 2017 |
| Resumo: | O fenômeno do envelhecimento populacional é uma realidade mundial e, se ao mesmo tempo é um êxito, também é uma preocupação para as sociedades, sobretudo para os governantes. O aumento considerável das medidas de saúde para as populações no século XX trouxe avanços que muito contribuiu para que o fenômeno da longevidade ocorresse. Dessa forma, a Organização das Nações Unidas (ONU, 2002), em sua II Assembleia sobre o Envelhecimento, criou diretrizes para que os países pudessem pautar as suas políticas para a população que envelhece, criando o Plano de Ação Internacional para o Envelhecimento. Uma das diretrizes enfatizada é a participação dos idosos nas políticas públicas em todas as instâncias. Para a compreensão sobre como ocorre essa dinâmica da participação do idoso, definiram-se duas regiões de saúde, em dois países, Portugal e Brasil, mais precisamente na Administração Regional de Saúde Norte (ARS/Norte), com sede em Braga, Portugal, e na 4ª Coordenadoria Regional de Saúde do Rio Grande do Sul (4ª CRS/RS), com sede em Santa Maria, Brasil. O estudo foi realizado sob a perspectiva da participação social do idoso nas políticas públicas e como ator integrante dos processos histórico, cultural, político e econômico de ambos os países. A coleta de dados foi baseada em dados secundários censitários e de leis, diretrizes e documentos de ambos os países, bem como primários, com entrevista semiestruturada a 42 atores sociais, sendo eles idosos e gestores de políticas públicas de ambos os gêneros em Portugal e no Brasil. O material foi analisado sob a técnica de Análise de Conteúdo, de Bardin (2007), aplicada tanto na avaliação dos documentos quanto para a interpretação das entrevistas. Os principais resultados do estudo apontam que, apesar da participação dos idosos ser uma das ênfases nas diretrizes da ONU, identificou-se que tanto no Brasil como em Portugal ela se dá em espaços diferentes e ocorre com singularidades próprias diante do contexto sociocultural de cada país. Há barreiras importantes que dificultam a participação dos idosos, como o desconhecimento sobre as políticas do envelhecimento por parte dos gestores e idosos de ambos os países, que desenvolveram políticas de saúde para o idoso com destaques diferentes para a participação política, social/comunitária avaliativa e com pouco incentivo à participação do gênero feminino, conforme indica a diretriz da ONU. |
| Resumo em outro idioma: | The phenomenon of population aging is a world reality and, as the same time a success, it is a concern for societies, especially for the government. The considerable rise of the health measures for populations in the century XX brought advances that have contributed a lot for the longevity phenomenon happen. In this way, the Organization of United Nations, through the Second World Assembly on Ageing 2002, developed guidelines that countries could base their policies to the aging population, creating the International Plan of Action for Aging. One of the guiding principles emphasized is the participation of elderly in public policies at all levels. In order to understand how the dynamics of elderly participation are established, were identified two regions of health. Portugal and Brazil, more precisely in the North Region Administration of Health (ARS/Norte), in the city of Braga – Portugal, and in the 4th Regional Coordination of Health of Rio Grande do Sul (4th CRS/RS), in the city of Santa Maria – Brazil. The study was anchored in the perspective of the social participation of elderly in public policies and as key player of historical, cultural, politic and economic processes of both countries. The data gathering was based on data secondary census and laws, guidelines and documents of both countries and, primarily, with semi-structured interviews of both genders in Portugal and Brazil. The material was analyzed under the technique of Content Analysis of Bardin (2007) applied in both documents and interpretations of the interviews. Although the participation of elderly is one of the emphases in the guidelines of UN Both Brazil and Portugal participation took place in different spaces and occur with their own peculiarities in the socio-cultural context of each country. Both countries have developed health policies for the elderly with different emphases for political, social/community participation of women as suggested by the UN guideline. |
| Nota: | Inclui bibliografia. |
| Instituição: | Universidade de Santa Cruz do Sul |
| Curso/Programa: | Programa de Pós-Graduação em Desenvolvimento Regional |
| Tipo de obra: | Tese de Doutorado |
| Assunto: | Política de saúde - Portugal Política de saúde - Brasil Saúde do idoso Envelhecimento - Aspectos sociais |
| Orientador(es): | Areosa, Silvia Virginia Coutinho |
| Aparece nas coleções: | Programa de Pós-Graduação em Desenvolvimento Regional – Mestrado e Doutorado |
Arquivos associados a este item:
| Arquivo | Descrição | Tamanho | Formato | |
|---|---|---|---|---|
| Miriam Cabrera Corvelo Delboni.pdf | 2.93 MB | Adobe PDF | Visualizar/Abrir |
Este item está licenciado sob uma Licença Creative Commons
