Use este identificador para citar ou linkar para este item: http://hdl.handle.net/11624/2444
Autor(es): Back, Letícia Aline
Título: Os (des)encontros da tríade : processos migratórios, trabalho e cidade.
Data do documento: 2019
Protocolo CEP: 90546718.7.0000.5343 - 06/06/2018
Resumo: Os processos migratórios contemporâneos ganharam notoriedade no cenário brasileiro de forma significativa nos últimos anos, principalmente com a chegada de haitianos a partir de 2011 e, mais recentemente, venezuelanos. O crescente número de migrantes intensificou as preocupações no que tange à entrada e permanência destes em território nacional, especialmente quanto à garantia de acesso às políticas públicas e mercado de trabalho. Considerando esse cenário, esta dissertação tem como objetivo analisar as relações produzidas entre os processos migratórios, o trabalho e a cidade. O processo teórico-metodológico possuiu como direcionamento ético, estético e político a cartografia e a concepção de heterotopia como o principal operador-conceitual. A pesquisa ocorreu mediante o acompanhamento de um migrante haitiano em seus itinerários pelo espaço da cidade a partir da condição dada pelo trabalho que realiza junto ao Centro de Referência de Assistência Social do município. Durante as andanças pela cidade, evidenciaram-se diferentes formas de relação entre a tríade proposta (migração, trabalho e cidade), apontando para o corpo migrante como uma sobreposição de lugares, uma heterotopia, rasurando os espaços instituídos e transformando a própria cidade, na mesma medida em que se transforma. Na construção destes percursos a língua ocupou um lugar privilegiado na produção de dados. Uma língua que minora nas relações com o português, ganhando espaço como estratégia de resistência. Além destes aspectos, a cidade, através dos movimentos de busca aos migrantes para suprir demandas do mercado de trabalho, também determina os percursos e trajetos desta população: auxiliares na construção civil, auxiliares de produção nas empresas de abate de animais, varredoras, fiscais no estacionamento rotativo. Nesse cenário, o trabalho agenciou-se a esta cidade como ethos, dando-lhe outras características a partir da possibilidade de circulação dos migrantes. Neste movimento, também produziu-se visibilidade para as relações dos diferentes trabalhadores migrantes, tensionando a língua, as zonas de pertencimento, as rasuras do cotidiano citadino, bem como os entraves e preconceitos, especialmente nos acessos às diferentes políticas públicas (Saúde, Assistência Social e Educação). Portanto, destaca-se que a relação na tríade proposta ocorreu no agenciamento trabalho e cidade produzido a partir do corpo migrante. Agenciamento este que foi demarcando diferentes entres: modos outros de conceber a língua como estrangeiridade, os corpos como espacialidades e a produção de lugares heterotópicos como captura e resistência.
Resumo em outro idioma: The contemporary migration processes received notoriety in the Brazilian scenario significantly in the last years, mostly after the arrival of Haitians since 2011, and recently, Venezuelans. The rising number of migrants intensified the preoccupations in regard of the entrance and permanence of them in the national territory, especially to the assurance of public politics and employments. Considering this scenario, this dissertation aims to analyze the relations produced among the migration processes, the work and the city. The theoretical-methodological has the ethical, aesthetic and political direction of the cartography and heterotopia as the main conceptual operator. The research occurred through the accompaniment of an Haitian migrant and his itinerary in the space of the city by the given condition of his work in the Social Assistance Center of the town. During the city walks, were evidenced different forms of work relations in the proposed triad (migration, work and city), pointing to the migration body as an overlap of places, one heterotopia, scratching the established spaces and transforming the city and itself. In the making of these processes the language took one privileged place in the production of data. A language that eases in it's relationship with Portuguese, gaining space as a resistance strategy. In addition to these aspects, the city, through the search for migrants to meet the demands of the job market, also determines the courses and routes of this population: construction assistants, production auxiliaries in the meat industry, sweepers, parking lots supervisors. In this context, work in this city is a form ethos, providing new features from the circulation of migrants. This movement also produced visibility for the relations between the different migrant workers, tensing the language, the areas of belonging, the urban everyday and the prejudices and hindrances as well, specially in the access of public politics (in health, education and social assistance). Therefore, it is noted that the triad relation proposed occurred in the work and the city diligence. This diligence delimited three different “middles”: other ways to conceive the language as foreignness, the bodies as spatialities and de production of heteropical places as capture and resistence.
Nota: Inclui bibliografia.
Instituição: Universidade de Santa Cruz do Sul
Curso/Programa: Programa de Pós-Graduação em Educação
Tipo de obra: Dissertação de Mestrado
Assunto: Migração
Cidades e vilas
Trabalho
Cartografia
Orientador(es): Hillesheim, Betina
Aparece nas coleções:Programa de Pós-Graduação em Educação – Mestrado e Doutorado

Arquivos associados a este item:
Arquivo Descrição TamanhoFormato 
Letícia Aline Back.pdf1.85 MBAdobe PDFVisualizar/Abrir


Este item está licenciado sob uma Licença Creative Commons Creative Commons