Use este identificador para citar ou linkar para este item: http://hdl.handle.net/11624/3684
Autor(es): Silveira, Charlene dos Santos
Título: Navegação de pacientes em oncologia : investigação em um serviço no estado do Rio Grande do Sul.
Data do documento: 2023
Protocolo CEP: 5.771.303 / 22 de novembro de 2022
Resumo: Introdução: Os pacientes com câncer, além de lidarem com a doença e os efeitos adversos do tratamento, frequentemente enfrentam barreiras no acesso aos serviços de saúde, obrigando-se a coordenar seu próprio cuidado, equilibrar situações e tomar decisões. A navegação de pacientes tem como princípio coordenar o percurso desses dentro do sistema de saúde, quebrando barreiras, ofertando oportuno acesso ao cuidado, preenchendo lacunas no conhecimento do paciente e sua família, e ofertando apoio na tomada de decisão. Objetivo: Conhecer o processo de implementação e operacionalização do programa de navegação de pacientes em um serviço de oncologia no estado do Rio Grande do Sul. Artigo I: Programa de navegação de pacientes como promissor recurso no tratamento do câncer: uma revisão integrativa da literatura - Objetivo: sistematizar a produção científica nacional e internacional acerca dos benefícios do programa de navegação de pacientes no cuidado em oncologia. Metodologia: Realizou-se uma revisão integrativa da literatura nas bases de dados LILACS, PubMed e Scopus, incluindo estudos que continham os descritores “navegação de pacientes” e “neoplasias”, bem como seus equivalentes em inglês e espanhol, no título, resumo, no corpo do texto ou nas palavras-chave. Foram incluídos no estudo artigos originais e de revisão, publicados entre os anos de 2017 e 2022, disponíveis no formato on line e de livre acesso, em português, inglês e espanhol. Determinou-se que livros, teses, dissertações, trabalhos de conclusão de curso e trabalhos de eventos científicos seriam critérios de exclusão, bem como, qualquer estudo que abordasse a navegação de pacientes com foco diferente do proposto na pesquisa. O processo de coleta de dados, análise e seleção dos artigos baseou-se na recomendação PRISMA (Preferred Reporting Items for Systematic reviews and Meta-Analyses). A categorização dos dados baseou-se na técnica de análise temática, e a análise e discussão dos dados foi baseada na Análise de Conteúdo. Os resultados foram divididos em três campos temáticos: benefícios clínicos/assistenciais do programa de navegação; coordenação e protagonismo do cuidado; otimização de custos e processos da instituição de saúde. Resultados: identificou-se redução em sintomas como sofrimentos e ansiedade, redução da gravidade da depressão, de sinais e sintomas advindos do tratamento oncológico, do stress e melhora na qualidade de vida. Melhora na pontualidade na realização de exames diagnósticos; redução no tempo entre o diagnóstico médico e o início do tratamento; maior adesão e redução do abandono ao tratamento por parte do paciente. Evidenciou-se efetivas práticas de educação em saúde, empoderamento do paciente, coordenação no agendamento de consultas, cirurgias e exames, além da capacidade do indivíduo na superação de barreiras socioculturais e financeiras. Os benefícios para as instituições de saúde perpassaram por reduções substanciais de recursos e custos da assistência de pacientes navegados em comparação a assistência de pacientes não navegados, bem como no tempo de internação hospitalar e na quantidade de consultas em serviços de emergência. Conclusão: modelos e estratégias diferentes de programas de navegação têm sido desenvolvidos e desempenhado um papel fundamental no processo do câncer, proporcionando benefícios tanto para os pacientes quanto para as instituições de saúde. Artigo II: Programa de navegação de pacientes em oncologia: desafios e potencialidades do processo de implementação e operacionalização – Objetivo: conhecer o processo de implementação e operacionalização do programa de navegação de pacientes em um serviço de oncologia no estado do Rio Grande do Sul (RS). Metodologia: Trata-se de um estudo qualitativo, exploratório e descritivo, realizado em um serviço de tratamento do câncer vinculado ao sistema de saúde suplementar, investigando o gestor, os profissionais dos serviços de saúde, os enfermeiros navegadores e os pacientes vinculados ao programa de navegação. Os critérios de inclusão e exclusão foram definidos por segmento de sujeito investigado. A coleta de dados ocorreu entre dezembro de 2022 e fevereiro de 2023, através de entrevistas. As entrevistas foram realizadas em formato híbrido, onde alguns indivíduos participaram presencialmente e outros de forma virtual. Em ambos os formatos as entrevistas foram gravadas para posterior transcrição dos dados. Após a coleta de dados, realizou-se a transcrição na íntegra das entrevistas para arquivo digital. Atribuiu-se codinomes que faziam menção a cada segmento do sujeito, sendo Gestor = G; Profissional do Serviço de Saúde = PSS; Enfermeiro Navegador = EN; Paciente = P, seguido por numeral arábico conforme o decorrer das entrevistas, com exceção do segmento gestor, onde houve apenas um entrevistado, não sendo necessário enumerar. A análise dos achados da pesquisa foi realizada utilizando o método de Análise de Conteúdo e organizada em duas categorias temáticas: implementação do programa de navegação de pacientes e operacionalização do programa de navegação de pacientes. Resultados: o processo de implementação do programa de pacientes no serviço compreendeu uma proposta baseada no perfil epidemiológico e assistencial da instituição, necessitando remanejar um profissional da assistência direta ao paciente para exercer a atividade de navegador de pacientes. Foi elaborado o protocolo institucional descrevendo as padronizações do programa. Foi evidenciado que a visão organizacional do sistema de saúde o qual o serviço está vinculado compreendeu a importância do modelo de cuidado baseado na navegação de pacientes. Evidenciou-se que demonstrar sua relevância, conquistando espaço, bem como estabelecer a melhor forma de realizar a navegação de pacientes, foram dificuldades encontradas na implementação do programa. No processo operacional, os pacientes começaram a ser navegados a partir do início do tratamento do paciente, onde a fase de diagnóstico já foi concluída. A operacionalização do programa de navegação de pacientes respeita as características institucionais e da população atendida, personalizando o atendimento, a partir do conhecimento da patologia, do tratamento e do paciente. O cuidado é realizado de forma individualizada, seja através da interface com a equipe multiprofissional, no auxílio com questões administrativas, ou na educação em saúde sanando dúvidas. Os pacientes sentiram-se muito satisfeitos e acolhidos nas mínimas demandas, onde dúvidas que a grosso modo poderiam parecer banais, para quem está doente implica no cuidado. O potencial benefício do cuidado centrado ao paciente acarreta em aprimoramento para o serviço e otimização de recursos. Entre as dificuldades citadas na operacionalização do serviço foram questões voltadas a sistemas de informação, indicadores e questões relacionadas a prescrições médicas. Conclusão: Não há evidências de qual é a melhor forma de como implementar e operacionalizar um programa de navegação de pacientes. Cada instituição tem suas características e peculiaridades, bem como a população atendida tem necessidades diferentes entre si. Portanto, o conhecimento acerca de programa de navegação se faz de suma importância, no entanto, cada serviço precisa construir um formato baseado na literatura científica, mas que corresponda com a sua realidade para que obtenha sucesso no objetivo final.
Resumo em outro idioma: Introduction: Cancer patients, in addition to dealing with the disease and the adverse effects of treatment, often face barriers in accessing healthcare services, requiring them to coordinate their own care, balance situations, and make decisions. Patient navigation aims to coordinate the journey of these patients within the healthcare system, breaking down barriers, offering timely access to care, filling gaps in patient and family knowledge, and providing support in decision-making. Objective: To know the implementation process and operationalization of the patient navigation program in an oncology service in Rio Grande do Sul, Brazil. Article I: Patient navigation program as a promising tool in cancer treatment: an integrative literature review- Objective: to systematize the national and international scientific production on the benefits of the patient navigation program in oncology care. Methodology: An integrative literature review was carried out in the database LILACS, PubMed e Scopus, including studies that contained the descriptors "patient navigation" and "neoplasms", as well as their equivalents in English and Spanish, in the title, abstract, body of the text, or keywords. Original and review articles published between 2017 and 2022, available online and free of charge, in Portuguese, English, and Spanish were included in the study. Books, theses, dissertations, undergraduate course papers, and scientific event papers were excluded, as well as any study that addressed patient navigation with a different focus from that proposed in the research. The data collection process, analysis, and selection of articles were based on the PRISMA (Preferred Reporting Items for Systematic Reviews and Meta-Analyses). Data categorization was based on the thematic analysis technique, and the analysis and discussion of the data were based on Content Analysis. The results were divided into three thematic fields: clinical/assistance benefits of the navigation program, care coordination and protagonism, and costs and processes optimization in the healthcare institution. Results: Reduction in symptoms such as suffering and anxiety, depression severity, signs and symptoms arising from oncological treatment, and stress level and improvement in quality of life were identified. Improvement in punctuality in diagnostic exams; reduction in the time between medical diagnosis and treatment start; increased adherence and reduced treatment abandonment by the patient. The study evidenced effective health education practices, patient empowerment, coordination of appointments, surgeries, and exams, and the individual's ability to overcome sociocultural and financial barriers. The benefits for healthcare institutions included substantial reductions in resources and costs of care for navigated patients compared to non-navigated patients, as well as reduced hospitalization time and the number of appointments for emergency services. Conclusion: Different models and strategies for navigation programs have been developed and played a fundamental role in the cancer process, providing benefits for both patients and healthcare institutions. Article II: Patient navigation program in oncology: challenges and potentialities of the implementation and operationalization process - Objective: to know the implementation and operationalization process of the patient navigation program in an oncology service in Rio Grande do Sul (RS). Methodology: This is a qualitative, exploratory, and descriptive study conducted in a cancer treatment service linked to the supplementary health system, investigating the manager, healthcare professionals, nurse navigators, and patients involved in the navigation program. The inclusion and exclusion criteria were defined according to the subject segments being investigated. Data collection took place between December 2022 and February 2023 through semi-structured interviews. The interviews were conducted in a hybrid format, with some individuals participating in person and others virtually. In both formats, the interviews were recorded for later data transcription. After data collection, the interviews were fully transcribed into a digital file. Codenames were assigned, referring to each subject segment: Manager = M; Healthcare Professional = HP; Nurse Navigator = NN; Patient = P, followed by Arabic numerals as the interviews progressed, except for the manager segment, where there was only one interviewee, not requiring enumeration. The research findings were analyzed using the Content Analysis method and organized into two thematic categories: Implementation of the patient navigation program and Operationalization of the patient navigation program. Results: The implementation process of the patient program in the service involved a proposal based on epidemiological and care profile of the institution, requiring the relocation of a direct patient care professional to serve as a patient navigator. An institutional protocol was developed describing the program's standardizations. It was evident that the organizational vision of the healthcare system to which the service is linked understood the importance of the patient navigation care model. It was shown that demonstrating its relevance, gaining space, and establishing the best way to navigate patients were challenges encountered in the program's. In the operational process, patients began to be navigated from the beginning of the patient's treatment, where the diagnostic phase had already been completed. The operationalization of the patient navigation program considers the institutional and population characteristics, personalizing the care based on knowledge of the pathology, treatment, and patient. Care is provided individually through interaction with the multi professional team, assistance with administrative issues, or health education to address questions. Patients felt very satisfied and supported in their minimal demands, where questions that might seem trivial to others impact care for those who are ill. The potential benefit of patient-centered care leads to service improvement and resource optimization. Among the difficulties mentioned in the operationalization of the service were issues related to information systems, indicators, and prescription-related matters. Conclusion: There is no evidence of the best way to implement and operationalize a patient navigation program. Each institution has its own characteristics and peculiarities, and the population served has different needs. Therefore, knowledge about patient navigation programs is of utmost importance. However, each service needs to build a protocol based on the scientific literature corresponding to its reality to achieve the ultimate goal.
Nota: Inclui bibliografia.
Instituição: Universidade de Santa Cruz do Sul
Curso/Programa: Programa de Pós-Graduação em Promoção da Saúde
Tipo de obra: Dissertação de Mestrado
Assunto: Oncologia
Pacientes
Leucemia
Neoplasias
Assistência ao paciente
Orientador(es): Krug, Suzane Beatriz Frantz
Aparece nas coleções:Programa de Pós-Graduação em Promoção da Saúde - Mestrado e Doutorado

Arquivos associados a este item:
Arquivo TamanhoFormato 
Charlene dos Santos Silveira.pdf4.24 MBAdobe PDFVisualizar/Abrir


Este item está licenciado sob uma Licença Creative Commons Creative Commons