A configuração do jeitinho brasileiro em narrativas literárias.

Abstract

El trabajo se propone a estudiar la ocurrencia de la institución de lo jeitito cómo tiendo la literatura de ficción brasileña contemporánea cómo foco principal. El jeitito tiene características variadas, pudiendo ser observado cómo algo bueno o malo. Para hacer tal descubrimiento, hace necesario un precurso por las principales obras de la tradición literaria con la finalidad de observar cómo el tema é presentado a lo largo de los años. En el desenvolvimiento de la disertación, son analizadas seis obras de ficción de la literatura brasileña con la intención de intentar mostrar el empleo de el comportamiento de lo jeitito. El estudio tiene cómo corpus las obras Niños en el poder (2005), de Domingos Pellegrini, y Mundo perdido (2006), de Patrícia Melo. La disertación abarca, todavía, la análisis de otras narrativas que pertenecen a la literatura de ficción: Memoria de un sargento de milicias y Macunaíma el héroe sin ningún carácter (romances); Teoría del medallón y El hombre que sabía javanés (cuentos). Tales obras sirven para la configuración de lo jeitito en las narrativas de ficción de la literatura brasileña. En los estudios efectuados, constatase que el sobrevive al tiempo, mas con lo pasar de las épocas, viene sufriendo modificaciones, ganando maneras y conceptos diversificados: unas personajes más pillos, otras más maquiavélicas. Presentase, todavía, un tercero grupo capaz de llegar as ultimas consecuencias hacia conseguir lo que desea: es la institución de lo jeitito a favor de la mentira, de la criminalidad. Algunas particularidades de los personajes y ambientes comprueban que esas mudanzas, que ocurren en ámbito de la ficción, acompañan la modernización de la sociedad, haciendo con que la ficción y realidad se aproximen. Por lo tanto, la trayectoria recurrida por lo jeitito, en la literatura de ficción, pasa por modificaciones que pueden tener cómo contribución el crecimiento desenfrenado de las sociedades.