Uma narrativa de si através do outro : violência, memória e trauma em El olvido que seremos, de Hector Abad Faciolince.

Abstract

Esta investigación analiza la violencia y el trauma en la novela colombiana, más específicamente en la publicación El olvido que seremos, de Héctor Abad Facilionce. Después de más de veinte años de la muerte de su padre, Faciolince elabora las memorias heridas y las presenta por medio de distintas estrategias narrativas. El texto hace referencia a las consecuencias a la memoria del trauma hasta la trayectoria de violencia en Colombia. En la discusión, el trabajo presenta una breve reseña histórica del país y sus huellas en el campo literario. Así se discuten conceptos de literatura de testimonio, de memoria individual y colectiva y de matices de la memoria del trauma, como la rememoración y el tiempo del duelo. Para esto, la investigación tiene como teoría los estudios de Ricouer, Jelin, Freud, entre otros que trabajan con la memoria y la narrativa, para adelante pensar a cerca de estos conceptos en las estrategias discursivas de Faciolince. Las opciones narrativas del autor es el impulso emocionante a la investigación que contribuye para reflexionar acerca de las relaciones del contexto de violencia con el campo literario. La obra constituye a cerca de la perspectiva de un sujeto afectado por la situación de violencia por que ha pasado Colombia, lo que pone el lector en dialogo con el hijo que al mismo tiempo quiere y necesita contar la historia de su padre asesinado. Por último, para obtener el sentido de justicia, superar el dolor de la rememoración y garantizar que los recuerdos de su padre queden un poco más, el autor/narrador presenta la narrativa de sí mismo a través del otro, lo que sugiere que, al proponer contar la historia del otro, se hecha en el proceso de pensar sobre sí