Use este identificador para citar ou linkar para este item: http://hdl.handle.net/11624/4280
Registro completo de metadados
Campo DCValorIdioma
dc.contributor.authorMagdalena, Maitê Souza-
dc.typeDissertação de Mestradopt_BR
dc.language.isopt_BRpt_BR
dc.titleValidação de torre de radiação UV-C contra microrganismos multidroga-resistentes para desinfecção de ambientes hospitalares.pt_BR
dc.date.issued2026-
dc.degree.localSanta Cruz do Sulpt_BR
dc.contributor.advisorKoepp, Janine-
dc.contributor.advisorcoGaedke, Mari Ângela-
dc.degree.departmentPrograma de Pós-Graduação em Promoção da Saúdept_BR
dc.description.abstractHealthcare-Associated Infections (HAIs) increase morbidity and costs, and the hospital environment is a reservoir of potentially pathogenic microorganisms. Traditional disinfection is prone to failure, and in this context, irradiation with ultraviolet light (UV-C) emerges as an effective and promising adjuvant technology. The general objective of this study was to validate the effectiveness of the automated portable UV-C radiation tower in disinfecting environments in health services against multidrug-resistant (MDR) microorganisms. Manuscript 1: Sought to evaluate the effectiveness of the low-cost UV-C light tower, determining its operational characteristics and the impact of its use as an adjuvant method in the disinfection of operating rooms for the control of MDR microorganisms. The study was conducted in two complementary phases. The first phase, in vitro, used strains of MDR microorganisms to optimize the distance and exposure time parameters of the UV-C device. The second phase, in situ, was a quasi-experimental study carried out in operating rooms of a large hospital. In it, complementary disinfection with the UV-C tower was compared to conventional cleaning and disinfection on high-touch surfaces, using artificially inoculated MDR microorganism strains. Efficacy was measured by the percentage and logarithmic reduction of the microbial load, and the statistical analysis using the Willcoxon test compared the results of the methods. In vitro tests demonstrated that the device was highly effective, achieving logarithmic reductions of up to 6.17 log₁₀ for most strains, with Candida auris requiring the longest exposure time. In the application in operating rooms, complementary disinfection with UV-C resulted in a statistically significant microbial reduction (p=0.0078) compared to conventional cleaning alone. On surfaces where standard cleaning was less effective, UV-C increased the reduction to 100%. By demonstrating the effectiveness of an affordable solution, the study offers an important strategy for infection control, especially because of the possibility of an affordable cost for the health system, where resources are limited. Manuscript 2: The objective of this study was to evaluate the usability of the UV-C Tower equipment, after the handling of the device by health professionals in the process of terminal disinfection of operating rooms. This was a cross-sectional and exploratory study conducted in a teaching hospital in Rio Grande do Sul, Brazil, between August and September 2025. The UV=C light disinfection device was operated by nurses trained in routine terminal cleaning of operating rooms. Usability was assessed using the System Usability Scale and Standardized User Experience Percentile Rank Questionnaire, applied to six professionals. The data were analyzed by measures of central tendency and dispersion. The average score of the equipment in the perception of users was 79.58% on the System Usability Scale, indicating usability classified as good. In the Standardized User Experience Percentile Rank-Questionnaire, the overall score was 81.47%, with emphasis on the dimension of trust (87.50%) and loyalty (79.16%). The results demonstrate a high perception of usability. The high score in dimensions such as ease of learning and trust suggest that the device has a fast learning curve and is well accepted by operators, important factors to ensure adherence to protocols and the correct application of the technology. Studies show that the UV-C light tower is effective and well accepted for the disinfection of operating rooms, acting as an adjuvant method to conventional cleaning in the control of MDR microorganisms. The combination of high microbiological efficacy and good usability indicates its potential to strengthen HAI prevention and control strategies, especially in resource-limited contexts.pt_BR
dc.description.notaInclui bibliografia.pt_BR
dc.subject.otherMicro-organismospt_BR
dc.subject.otherRadiação ultravioletapt_BR
dc.subject.otherControle de infecçõespt_BR
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/11624/4280-
dc.date.accessioned2026-05-08T13:02:46Z-
dc.degree.grantorUniversidade de Santa Cruz do Sulpt_BR
dc.description.resumoAs Infecções Relacionadas à Assistência à Saúde (IRAS) aumentam a morbidade e custos, e o ambiente hospitalar é um reservatório de microrganismos potencialmente patogênicos. A desinfecção tradicional é passível de falhas, e nesse contexto, a irradiação com luz ultravioleta (UV-C) surge como uma tecnologia adjuvante eficaz e promissora. O objetivo geral deste estudo foi validar a efetividade da torre de radiação UV-C portátil automatizada na desinfecção de ambientes em serviços de saúde contra microrganismos multidroga-resistentes (MDR). Manuscrito 1: Buscou avaliar a eficácia da torre de luz UV-C de baixo custo, determinando suas características operacionais e o impacto do seu uso como método adjuvante na desinfecção de salas cirúrgicas para o controle de microrganismos MDR. O estudo foi conduzido em duas fases complementares. A primeira fase, in vitro, utilizou cepas de microrganismos MDR para otimizar os parâmetros de distância e tempo de exposição do dispositivo UV-C. A segunda fase, in situ, foi um estudo quase-experimental realizado em salas cirúrgicas de um hospital de grande porte. Nela, a desinfecção complementar com a torre UV C foi comparada à limpeza e desinfecção convencional em superfícies de alto toque, utilizando cepas de microrganismos MDR inoculadas artificialmente. A eficácia foi medida pela redução percentual e logarítmica da carga microbiana, e a análise estatística através do teste de Willcoxon comparou os resultados dos métodos. Os testes in vitro demonstraram que o dispositivo foi altamente eficaz, alcançando reduções logarítmicas de até 6,17 log10 para a maioria das cepas, sendo a Candida auris a que exigiu maior tempo de exposição. Na aplicação em salas cirúrgicas, a desinfecção complementar com UV-C resultou em uma redução microbiana estatisticamente significativa (p=0,0078) em comparação com a limpeza convencional isolada. Em superfícies onde a limpeza padrão foi menos eficaz, a UV-C elevou a redução para 100%. Ao demonstrar a eficácia de uma solução acessível, o estudo oferece uma estratégia importante para o controle de infecções, especialmente pela possibilidade de custo suportável para o sistema de saúde, em que os recursos são limitados. Manuscrito 2: Teve como objetivo avaliar a usabilidade do equipamento da Torre UV-C, após o manuseio do dispositivo por profissionais de saúde no processo de desinfecção terminal de salas cirúrgicas. Estudo transversal e exploratório, conduzido em um hospital de ensino no Rio Grande do Sul, Brasil, entre agosto e setembro de 2025. O dispositivo de desinfecção por luz UV=C foi operado por enfermeiros treinados na rotina de limpeza terminal de salas cirúrgicas. A usabilidade foi avaliada por meio dos questionários System Usability Scale e Standardized User Experience Percentile Rank-Questionnaire, aplicados a seis profissionais. Os dados foram analisados por medidas de tendência central e dispersão. A pontuação média do equipamento na percepção dos usuários foi de 79,58% no System Usability Scale, indicando usabilidade classificada como boa. No Standardized User Experience Percentile Rank-Questionnaire, a pontuação geral foi de 81,47%, com destaque para a dimensão de confiança (87,50%) e fidelidade (79,16%). Os resultados demonstram uma alta percepção de usabilidade. A alta pontuação em dimensões como facilidade de aprendizado e confiança sugerem que o dispositivo possui uma curva de aprendizado rápida e é bem aceito pelos operadores, fatores importantes para garantir a adesão aos protocolos e a correta aplicação da tecnologia. Os estudos demonstram que a torre de luz UV-C é eficaz e bem aceita para a desinfecção de salas cirúrgicas, atuando como método adjuvante à limpeza convencional no controle de microrganismos MDR. A combinação entre alta eficácia microbiológica e boa usabilidade indica seu potencial para fortalecer as estratégias de prevenção e controle das IRAS, especialmente em contextos de recursos limitados.pt_BR
dc.description.embargo2028-05-06-
dc.description.protocoloParecer 7.999.091, de 25/11/2025pt_BR
Aparece nas coleções:Programa de Pós-Graduação em Promoção da Saúde - Mestrado e Doutorado

Arquivos associados a este item:
Arquivo TamanhoFormato 
Maitê Souza Magdalena.pdf1.96 MBAdobe PDFVisualizar/Abrir    Solicitar uma cópia


Este item está licenciado sob uma Licença Creative Commons Creative Commons